8月28日讯：拉瑞安制作《博德之门3》时，在NPC刻画方面下足了功夫。近日游戏表演总监Aliona Baranova介绍称，《博德之门3》用了248名演员进行动作捕捉，让NPC变得栩栩如生，“你不仅能听到演员的声音，还能看到他们的肢体表演。”
Baranova表示：“所有的248名演员，所有的NPC(不仅仅是同伴)，都穿上了动作捕捉套装。他们的动作、手势和身体姿态都被记录下来，并与音频文件一起。”
Baranova指出，某些表演无法与动作捕捉搭配使用，例如过场动画剧情较多，演员不在场时或会说话的动物等场景。
Baranova继续说：“影心的标志性的摇头动作是动捕演员詹妮弗·英格利希(Jennifer English)的习惯动作。艾莱泽尔的军国主义和外星人动作则是动捕演员德沃拉·王尔德(Devora Wilde)对该角色的演绎。”
庞大的动捕团队让拉瑞安对一些不起眼的NPC也投入了足够的资源，确保玩家面对的每个NPC都有不同之处，这为《博德之门3》带来了极其出色的角色动画质量。本作的成功没有秘诀，只有顶尖专业人士多年的努力。
原标题：《博德之门3》用248名演员动作捕捉 让NPC栩栩如生
